eşek sudan gelinceye kadar

  • bu deyimin fiziksel şiddetin miktarını belirtmek dışında bir kullanım alanı yok sanırım; aynı anlamda alternatif oluşturmaya gerek yok, onun yerine farklı anlamda alternatif yapalım, mesela "kediyi mırlatana kadar" ya da "köpeklerin kuyruklarını sallatana kadar"
  • Manasız sozlerden biri daha! Hayvanları böylesine mutena teşbihlerinize malzeme yapmamanız için ben de ayaküstü bir söz uydurayım:
    "Şubat 29 çekene dek"
  • su kaynakları uzaktır, suyu insana yardım eden eşek taşımaktadır, eşek o kadar uzak yolu gidip gelene kadar insan kudurmuş olarak sağa sola çatmaktadır, gözünü sevdiğim eşekcik çabuk gelmelidir.
  • İncirler olana kadar
    Kelekler kavun olana kadar